Balada - 1

Balada «Cerveri de Girona»

Balada - liric-epic, o poveste care este prezentată sub formă de poezie caracter, istoric, mitic sau eroic. complot balade este de obicei împrumutat de la folclor. Baladele de multe ori pus muzica.

Evul Mediu

Balada originea în Franța, ca urmare a prăbușirii Canson de la sfârșitul secolului al XIII-lea. Baladelor Schema trei părți (dezvoltate, aparent, în timpul Zhana De Leskyurelya, 1300) amintește de structura vechii Canson: ab / ab / ccd / D; în cazul în care poezia este setat la muzică, atunci acesta corespunde unei secvențe de fraze melodice I / I / II. Versetele legate de o unitate muzicală, au aceeași lungime și rimă. Numărul de versete din strofă poate varia, dar în secolul al XV-lea, vedem atracția spre strofei pătrat: vosmislozhnikov opt sau zece desyatislozhnikov. Poeti non-muzicieni, baladă de la sfârșitul secolului al XIV-lea este de obicei complet „trimiterea“, care de obicei începe cu cuvântul „Prince» ( «Prinț»). care datează proiectul eticheta concursului „Puy“ poezie a secolului al XIII-lea, dar poate dobândi un sens diferit în funcție de circumstanțe. Accesând „Balada dublu“ Aceeași schemă este implementat în șase strofe. Datorită lungimii sale relative a baladei poate include orice amplificare descriptiv și didactic. [1]

In jurul anului 1390 un grup de poeți, nobili din mediul Lyudovika Orleanskogo efectuate pe baza primei colecții de postelnicul, Jean d'Eu „Cartea sută de balade.“

În Italia, printre multe alte balade compuse ca Petrarca și Dante. Când Carol al V-balade a intrat în uz în nordul Franței. Sub Carol al VI-lea să compună balade celebre Alen Sharte și Duke Karl Orleansky.

Balada în Franța

În secolul al XVII-baladă a scris celebrul fabulist Lafontaine. balade lui erau simple și spirit; dar scriitorul de aceeași baladă din secolul al Antoinette du Ligier de la Garde Deshoulières lipsit de aceste proprietăți. În ochii Boileau. și apoi Moliere balada a fost ceva învechit și plictisitoare.

Dar, indiferent de o astfel de strict, de forma sub forma de poeme, balade destul de devreme obișnuiți să repună în Franța joacă poetice, diferite forme de libertate și în special conținutul de caracter național luminos. Aceasta este încă păstrată ca un cântec popular. o balada care spune disperarea fiica regelui francez, forțat să se căsătorească cu un prinț englezesc (fiica lui Carol al VI-lea a fost căsătorit cu Henric al V-engleză).

Într-un moment mai târziu liber balada mostrele ne întâlnim cu șeful francez romantic Viktora Gyugo ( «La Ballade de la NONNE» și «Les Deux arcași») și Gerard de Nerval ( «La logodnicei Fidèle» și «Sfântul Nicolae»). Ll

Balada în Anglia

Ilustrație A.Rekhema la balada „Young Becky“

În Anglia, balada a fost mult timp cunoscut. În secolul al XIX-lea, a găsit motive să creadă că balada a adus cuceritorii Norman, și nu a avut doar aroma de mister sumbru. Natura însăși a Marii Britanii, în special în Scoția. barzii inspirat de starea de spirit a țării, afectează imaginea de bătălii sângeroase și furtuni teribile. Barzii a cântat balade în bătălii și praznicele Odin și tovarășii săi lor; mai târziu, un fel poeții cântat de isprăvile Douglas Percy și ceilalți eroi din Scoția. Apoi, cunoscut balade de Robin Hood. Fair Rosamund, atât de popular în Anglia și Scoția, precum balada regelui Edward IV.

De la balade nu sunt baladă minunate istorice a copiilor din pădure. exprimate unchi-gardian al celor doi tâlhari, pentru ca acestea să fie ucis. adaptări literare balade a dat lui Robert Burns. El reproduce cu măiestrie tradiția scoțiană vechi. Arsuri o capodoperă care recunoaște ca „Cîntarea celor săraci“ (tradus în limba română). Walter Scott. Souto. Campbell și alte câteva scriitori în engleză de primă clasă utilizată, de asemenea, forma poetică a balade. Scott deține balada „Castelul Smalgolm“, tradusă de V. Zhukovsky enthrall iubitorii romantice din Romania. În general, balada cuvântul primit în Anglia o valoare aparte, și a fost aplicat în principal de natura specială a poeme lirice și epice care au fost colectate Percy «Reliques antice engleză poezie» (1765) și a avut o mare influență asupra dezvoltării nu numai limba engleză, dar, de asemenea, literatura germană. Prin urmare, cuvântul „baladă“, în Germania, este folosit în același sens, adică, ca un simbol al poezii scrise în caracterul vechi engleză și cântece populare din Scoția.

Balada în Germania

Ca un compozitor de muzica „balade“ din Germania este foarte faimos Karl dragoste. Demn de mentionat sunt, de asemenea, celebra balada „Erlkönig“ Goethe.

Balada în România

Balada a apărut în literatura rusă, la începutul secolului al XIX-lea. atunci când rezistat mai mult decât vechile lor tradiții de pseudo-clasicism a început să scadă rapid sub influența poeziei romantice germane. Prima balada rusă, și în afară - originalul în ambele conținut și formă - „Gromval“ G. P. Kameneva (1772 -1803). Dar principalul reprezentant al acestui tip de poezie în literatura rusă a fost VA Zhukovsky (1783 -1852), pe care contemporanii au poreclit „balladnika“ (Batyushkov), și care se glumă referit la el însuși ca „un părinte în Rusia romantismului german și diavoli unchi poetic vrăjitoare germană și engleză. " În primul rând, balada "Lyudmila" (1808), convertit de la Burgess ( «Lenore»). Ea a făcut o impresie puternică asupra contemporanilor săi. „A existat un timp, - a spus Belinski. - atunci când această baladă ne dă unele distracție dulce-înfricoșător, și mai mult ne îngroziți, cu atât mai mult pasiune am citit-o. Ni se părea o scurtă în timp ce este, în ciuda 252 de versete sale ". Zhukovsky a tradus cele mai bune balade ale lui Schiller. Goethe. Uhland. Seidlitz, sud-est. Moore. W. Scott. balada sa originală „Svetlana“ (1813) a fost recunoscut ca fiind cel mai bun din lucrările sale, astfel încât criticii și filologi ale timpului l-au numit „cantaretul Svetlana“.

Balada ca o operă poetică complot este reprezentat de exemple, cum ar fi „Cântecul Înțelepților Oleg“ Pușkin. El a scris, de asemenea, balada „diavoli“ și „înecat“, Lermontov - „Dirijabilelor“ (de la Seidlitz); Polonsky -. „Soarele și luna“, „Forest“, etc departamente întregi balade găsite în poemele contelui A. K. Tolstogo (cea mai mare parte - pe fire drevnerumynskie) și A. A. feta.

notițe

Vezi ce „Balada“ în alte dicționare:

Balada - (de la latini «ballare» «dans») denumire comună de mai multe, în mod substanțial diferite, genuri de poezie lirică, doar într-o anumită măsură, reprezintă anumite etape ale dezvoltării istorice a aceeași formă artistică. 1 ... Enciclopedia literară

Balada - balade, liric vers complot epic. cu caracteristici structurale gen clare prezentate în poezia lui L. număr relativ mic de Manuf. Cu toate acestea, domeniul de aplicare al artei sale baladă include mai multe evenimente intermediare, mezhduzhanrovyh pe ... ... Lermontov Enciclopedia

Balada - baladă în Evul Mediu din latinii desemnate inițial piesele interpretate sunt, de obicei, de sex feminin, cu acompaniament coral și dans rotund. (Provensal Balada, ballata italiană, franceză Ballade provin din latină populară. ... ... Dicționar de termeni literari

Baladă - balade, balade neveste. (Ital. Ballata). 1. Poezia este o poveste narativă a temei legendarul și fabulos (Lit.). 2. Poem trei couplets a opt linii și a patra, sunt numite incintei, în patru rânduri, în care rima, ... ... Explicativ dicționar Ushakova

balada - s, x. f ballade. 1. poem liric mic din mai multe strofe. Seq. 18. Culoarea Maroth produs Balad. Trediakovskii SP 1/8 Sonet, Rondo, zdrăngănind balade poetic, dar ar trebui să le joace cu înțelepciune și cu promptitudine. Sumarokov a doua epistolă ... Dicționar istoric al limbii române Gallicisms

Balada - (Ballade franceză, de la dans Ballo târziu), 1), în literatura franceză 14 15 cc. gen liric formă solidă (F. Villon). 2) gen poetic al poeziei populare și limba engleză gen similar de poezii romantice (R. Burns, D. ... ... Ilustrat dicționar enciclopedic

Baladă - (.. Ballade Franceză de pozdnelat Ballo dans), în literatura franceză din secolele 14 și 15. sub formă solidă gen liric (F. Villon) .Liroepichesky gen de poezie engleză populare și gen similar de poezie romantica (R. Burns, G. Burgess, I. V. Gete, VA ... Collegiate dicționar

Baladă - soții baladă baladă. poem narativ liric bazat pe legenda. Balada referitoare la balade; balladnik soț. balade scriitor cântat de exemplu. în Scoția, așa cum avem în MaloRumynii Duma. Dicționar explicativ Dal. VI ... ... Dal dicționar explicativ

balada - cântec, luptele cu tauri dicționar sinonime românești. baladă substantiv. Număr de sinonime: 4 • Zong (1) • corridos ... Dicționar de sinonime