Cum să încheie un contract cu editura, să fie atent la încheierea așa-numitului contractul

Aveți grijă atunci când intră într-o așa-numită ordin al contractului!

Cooperarea exclusivă și o interdicție privind crearea unor lucrări similare

Nu luați avansuri mici!







1. o sumă fixă ​​prestabilită, care nu depinde de circulația.

Ce este? Deci, noi credem. Ia-o carte obișnuită (roman, o colecție de povestiri scurte) din formatul de mai sus - A5, 300-400 pagini, copertă tare, hârtie de ziar interior. Să presupunem că editorii prețul de vânzare - 30 de ruble. Deci, cu o copie - 3 ruble (adică 10 cenți). Înmulțiți 3 ruble la cinci mii de exemplare, vom primi 15.000 de ruble. Un pic mai mult de 500 de dolari. În general, nu foarte mult. Dar acest lucru, repet, suma minimă pe care trebuie să specificați în contract ca oricum un plătit. Acest lucru asigură că cel puțin ceva. În cazul în care considerați că suma calculată de ofensator scăzut - nu ezitați să rotunjească această sumă pentru suma pe care sunteți confortabil. De exemplu, ați cumpărat un manual în 800 de mii de mărci (400 pagini), iar calculul a aratat ca, la un nivel minim ar trebui să primiți doar $ 600-700 - nu este, evident, suficient pentru astfel de lucrări. În acest caz, este necesar ca o cantitate minimă de cel puțin o mie de dolari - este destul de normal.

Ca o estimare aproximativă a taxei

Exemplu. Lucrezi în domeniul sistemelor de calcul - de exemplu, un administrator de rețea. Ai, să zicem, 500 $ pe lună. oferă Publisher vă scrie un manual de administrare a rețelei, în 400 de pagini de dimensiune standard - aproximativ 800 de mii de mărci. Ca taxa de pornire vi se oferă 500 $. Credeți că suma de aparent bună. La locul de muncă, plus 500 pentru manual mesyatsok nakropal și am obține aceeași sumă. Se răcește, crezi, va fi posibil să faceți upgrade computerul complet.







Între timp, 500 dolari pentru această lucrare - foarte puțini. Tutorial 800 de mii de caractere pe care nu scrie pentru o lună. Termenul minim - trei luni (presupunând, desigur, că aveți un loc de muncă principal). vă taxa minimă pentru ea, teoretic, ar fi trebuit calculat rata de un an și jumătate sau doi dolari pe mia de caractere. Astfel, 800 de mii de mărci - este de la 1200 la 1600 de dolari. Mii - minimul pe care să fie de acord. Și, în același timp, ține cont de faptul că atunci când un comunicat de editor tradus manual, acesta plătește titularului dreptului de ordinul a 1.000 $ (plus drepturi de autor pe ediție) și alta pentru transferul de aproximativ la fel. Astfel, conținutul manualului costă câteva mii. Desigur, este clar că această carte, de exemplu, Peter Norton se va abate de ceva mai bine decât manual Vasi Pupkina, dar cu toate acestea.

Durata transferului drepturilor de proprietate

Unele subtilitate în continuare

2. Nu da mulțimea dreptul la traducerea lucrării și eliberați-l în străinătate. țările CSI - Da, este destul de normal. Un punct de "editura are dreptul de a traduce lucrarea și o publică în alte țări, în viitor, ar putea juca o glumă proastă. Dacă editorul insistă asupra acestui punct, necesită o plată separată pentru permisiunea de a transfera.

4. stipulează imediat re-emitere (în special manuale). Specifică faptul că va fi un contract separat pentru orice reimprimări.

5. Asigurați-vă că pentru a include în contract, pentru cât timp editura este obligat să elibereze produsul (în special în cazul în care plata taxei este legată de producția de cărți de la imprimantă). Scrie că, dacă după o anumită perioadă de timp, produsul nu va ajunge la magazine - se apelează automat rezilierea contractului. Avansul care rezultă în acest caz, nu este returnat.

Ei bine, poate, și toate punctele majore pe care aș dori să vă atrag atenția. În concluzie, aș dori să spun următoarele.