pentru a identifica