vede aparatul de fotografiat